شرح أركان الإسلام الخمسة باللغة الفرنسية

شرح أركان الإسلام الخمسة باللغة الفرنسية
ترجمة الباحث محمدأحمدعبدالله 

Les cinq piliers de l’islam:
1. La profession de foi (Shahada):

C’est le premier pilier et le fondement de l’islam. Elle consiste à déclarer son unicité et son monothéisme en Allah et à reconnaître Mohammed comme son prophète. La Shahada se résume en deux phrases:

“Ash-hadu an la ilaha illa Allah” (Je témoigne qu’il n’y a pas de dieu sauf Allah)
“Wa ash-hadu anna Muhammadan rasul Allah” (Et je témoigne que Mohammed est le messager d’Allah)
2. La prière (Salat):

C’est le deuxième pilier de l’islam. Elle consiste à accomplir cinq prières quotidiennes à des moments précis de la journée. La prière est un acte d’adoration et de communication directe avec Allah.

3. L’aumône légale (Zakat):

C’est le troisième pilier de l’islam. Elle consiste à prélever une portion définie de la richesse des musulmans pour la redistribuer aux plus nécessiteux. La Zakat est un acte de solidarité et de purification des biens.

4. Le jeûne du mois de Ramadan (Sawm):

C’est le quatrième pilier de l’islam. Il consiste à s’abstenir de manger, de boire, d’avoir des relations sexuelles et de tout acte qui peut annuler le jeûne, du lever au coucher du soleil pendant le mois de Ramadan. Le jeûne est un acte de purification spirituelle et de maîtrise de soi.

5. Le pèlerinage à La Mecque (Hajj):

C’est le cinquième pilier de l’islam. Il est obligatoire pour tout musulman qui en a les moyens physiques et financiers de l’accomplir au moins une fois dans sa vie. Le Hajj est un acte de dévotion et de commémoration des rites du Prophète Abraham.

En résumé, les cinq piliers de l’islam constituent les bases fondamentales de la foi et de la pratique musulmane. Ils constituent un ensemble cohérent qui guide le musulman dans sa vie quotidienne et lui permet de se rapprocher d’Allah.

ذات صلة: استقبال شهر رمضان المبارك.. بقلم الباحث /محمد أحمد عبدالله